โผล่อีก!ต่างชาติงงสรุปป้ายพัทยาเหนือใช้คำไหน

วันที่ 21 ก.ค.60 ผู้สื่อข่าวได้รับการร้องเรียนจากชาวบ้าน และนักท่องเที่ยวจำนวนมากกรณีป้ายบอกทาง “พัทยาเหนือ” ที่ติดตั้งอยู่บนถนนสุขุมวิทตั้งแต่ก่อนถึงพัทยากลาง ไปจนก่อนถึงแยกพัทยาเหนือที่มีระยะทางความยาวประมาณ 2 กม.เขียนภาษาอังกฤษคำว่า “พัทยาเหนือ”ไม่เหมือนกัน ผู้สื่อข่าวจึงลงพื้นที่ตรวจสอบ พบว่ามีป้ายจำนวน 6 ป้ายทั้งป้ายใหญ่ป้ายเล็ก เขียนเหมือนกัน 3 ป้าย เขียนไม่เหมือนกัน 3 ป้าย โดยป้ายตั้งแต่ก่อนถึงพัทยากลางจนเลยพัทยากลางจำนวน 3 ป้ายเขียนว่า “Pattaya Nuae” ส่วนอีก 3 ช่วงก่อนขึ้นสาย 7 ตอน 5 ไปจนก่อนถึงแยกพัทยาเหนือ เขียนว่า “Pattaya Nua”จึงงสัยว่าสรุปชื่อเดียวกันทำไมไม่เขียนเหมือนกัน ผู้สื่อข่าวจึงฝากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเร่งแก้ไขหรือชี้แจง เพราะถนนดังกล่าวเป็นถนนสายหลักสุขุมวิทมุ่งหน้าเข้าชลบุรี ซึ่งมีรถสัญจรจำนวนมากในแต่ละวัน รวมทั้งรถทัวร์นักท่องเที่ยว และเมืองพัทยาเป็นเมืองท่องเที่ยวระดับโลกที่มีนักท่องเที่ยวทั่วโลกมาเที่ยวจำนวนมาก ส่วนเรื่องป้ายเขียนผิดนั้นเคยปรากฏออกมาแล้วหนึ่งครั้งคือป้ายบอกทางไปเมืองพัทยาที่ติดตั้งอยู่ถนนพัทยาใต้ ก่อนถึงสี่แยกไฟแดงถนนสาย 3